南翔镇第十九届人民代表大会第十一次会议于9月16日至17日召开。会议听取和审议了镇政府上半年工作情况报告，审查和批准了镇2020年财政决算和2021年1-7月预算执行情况的报告，以无记名投票方式补选周颂华、何韧华、张晓亮为南翔镇人民政府副镇长，并举行了宪法宣誓仪式。

镇党委书记陈杰在讲话中指出，今年以来，在全镇上下的共同努力下，南翔镇抢抓机遇、乘势而上、克难攻坚，全镇经济保持平稳健康发展，各项事业呈现积极良好态势。面对下半年任务目标，全镇人大代表要坚定理想信念，以更高站位强化政治建设，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，始终在思想上政治上行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致，确保党中央的决策和市委、区委的部署安排落地见效；要聚焦中心工作，以更足干劲落实使命担当，把握高质量发展的机遇，落实高质量发展的任务，厚植高质量发展的根基，努力构建南翔“十四五”新发展格局；要树牢宗旨意识，以更实举措增进民生福祉，积极主动建言献策，真正做到为人民发声、为人民履职、对人民负责，用心用情用力推动解决群众关心的教育、医疗、就业、养老、环境等民生问题；要强化自身建设，以更严要求干净履职尽责，自觉遵守各项政治规矩，充分发挥人大代表的表率和示范作用。

镇长吴雪芬代表镇人民政府作上半年工作情况报告。报告指出，上半年，在区委、区政府和镇党委的坚强领导下，全镇上下紧扣镇十九届人大十次会议确定的各项目标任务，深入践行“人民城市人民建，人民城市为人民”重要理念，统筹推进常态化疫情防控和经济社会发展各项工作，有力实现了“十四五”良好开局。今年1-7月，全镇共完成入库税金总额71.8亿元，同比增长30.3%；完成镇级财政收入16.8亿元，同比增长27.4%。报告指出，下阶段，镇政府将坚持提升城市软实力与增强发展硬实力相结合，全面提升城市能级和核心竞争力，以扎实行动和务实作风推动南翔经济社会持续健康发展。紧扣质量效益，全力实现发展稳中有进；突出建管并举，全面优化城市功能形态；回应群众期待，持续改善人民生活品质；展现善治效能，着力构建现代治理体系；践行人民至上，积极提升政府服务能级，为建设更有温度、更有活力、更有韵味的“小美南翔”而不懈奋斗。

本次会议期间，共收到代表建议10件，涉及城市建设、民生服务、社会治理、市容环境等方面，镇政府及承办部门将及时研究予以办理。

 （南翔镇人大办 李赟吉）